Dec 16, 2014

BYE BYE SUMMER 2014 - PART IV PORTUGAL

Vista de España (Tuy) desde Portugal (Valença do Minho) / View of Spain (Tuy) from Portugal (Valença do Minho)
Continuamos en busca de sol y calor, rumbo a Portugal y aunque no hay muchas novedades, la proximidad con el norte de ese país nos permite con frecuencia hacer pequeñas escapadas y cambiar de escenario. Comer al aire libre es una gran satisfacción, más aún en período estival, y si además te animas a degustar el sabroso bacalao portugués, en un ambiente de relax y tranquilidad, aderezado con unas maravillosas vistas  pues es sin duda la mejor opción para una tarde de asueto.
 Haciendo el recorrido clásico desde Valença do Minho hasta Caminha, pasando por Vilanova de Cerveira,  me llamó especialmente la atención que todos los pueblos visitados estaban adornados para celebrar sus fiestas locales y que la mayoría de los adornos estaban realizados en ganchillo o como se suele denominar actualmente en "crochet".

Mucho colorido, animación, buenas vistas y una deliciosa comida, que más se puede pedir cuando se trata de no hacer nada!!!! 


We continue looking for sun and heat, heading to Portugal and although there is not new, proximity to the north of the country allows us often make small breaks and a change of scenery. Eating outdoors is a great satisfaction, even more summer period, and if you also dare to taste the tasty Portuguese cod, in an atmosphere of relaxation and tranquility, seasoned with wonderful views it is definitely the best choice for an afternoon of holiday.
  Making the classic route from Valenca do Minho to Caminha, to Vilanova de Cerveira, especially struck me that all peoples visited were decorated to celebrate their local festivals and most of the ornaments were made of crochet or as they in currently called "crochet".

Much colorful, animation, good views and delicious food, what more can you ask for when it comes to do nothing !!!!



No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.